Urkunden/Documents/Diplôme

Internationale Militär- Fallschirmsprungurkunden

International airborne documents

Seite / Page123456

Bild-41
Bild-41
Bild-41
Bild-41
Bild-41
Bild-41
Bild-41
Bild-41
Bild-41
Bild-41
Bild-41
Bild-41
Bild-41
Bild-41
Bild-41
Bild-41

Please, click on the pictures/Veuillez cliquer sur les photos

Frankreich:

In der französischen Armee wird nur ein Art von Sprungabzeichenurkunden verliehen. Die Regimentsurkunde und ein französisches Fallschirmsprungabzeichen ohne Verleihungsnummer, verlieh der Regimentskommandeur des 13° RDP während einer kleinen Feierstunde im Traditionsraum des 13° RDP in Dieuze. Zwei Monate später wurde dann die Verleihungsurkunde, der Sprungausweis und das Sprungabzeichen mit der Verleihungsnummer auf der Rückseite direkt von der französischen Luftlandeschule in Pau an den zuständigen deutschen Kommandeur gesandt. Die Verleihungsnummer des "Brevet Militaire de Parachutiste" ist mit der Nummer auf der Urkunde und auf der ATTESTATION nummerngleich. Auf keinen Fall gibt es spezielle Verleihungsurkunden vom 2eme Regiment Etranger Parachutistes. Gelegentlich werden gefälschte Urkunden als "Angebliche Fallschirmsprung-Verleihungsurkunden der Legion" in diversen Auktionshäusern angeboten.

Vorsicht: Diese "Legionsurkunden" sind Fälschungen!
---

France:

In the French Army only one type of jump certificate is awarded. The regimental certificate and a French parachutist badge without award number, the regimental commander of the 13th RDP awarded during a small celebration in the tradition room of the 13th RDP in Dieuze. Two months later the award certificate, the jump license and the jump badge with the award number on its back side were sent directly from the French Airborne School in Pau to the German commander in charge. The award number of the "Military Parachutist Badge" is the same as the number as the certificate and the ATTESTATION. In no case are there any special award certificates from the 2nd Foreign Parachute Regiment. Occasionally in various auction houses, falsified certificates are offered as "alleged parachute jump award certificate of the Legion".

Caution: These "Legion certificates" are forgeries!
---
France:

Dans l' Armée Française, il n' existe qu' un seul diplôme officiel du Brevet.
Un diplôme du Régiment du 13° RDP sans N°, ainsi que le Brevet est délivré lors d' une petite fête dans la salle de tradition du 13° RDP à Dieuze. Environ deux mois après, sera remis le Brevet parachutiste officiel, ainsi que le Brevet Numéroté, décerné par l' Ecole des Troupes Aéroportées de Pau.
En aucun cas n'est distribué un Brevet Spécial du 2° Régiment Etranger Parachutistes. Par contre il éxiste certaine "Maison" qui vendent des "FAUX"

Attention: Ces Diplômes de la légion sont des FAUX

Please contact us for more information eMail »